İçeriğe geç

Etiket: Hyeon-seok Kim

Ossakhan Yeonae

İsmini ne yazsam konusunda tereddütte kaldığım film Ossakhan Yeonae (오싹한 연애). Türkçeye çevirdiğimizde “Ürpertici Aşk” ismi çıkıyor ortaya. Ancak film Uluslararası arenada Chilling Romance ve Spellbound adlarıylada bilinmekte. Ben yine orijinal okunuşu olan Ossakhan Yeonae’yi düşünüyorum filmi tarif etmek için.

Film 2011 yapımı. Senarist ve yönetmeni  Hwang In-ho. Kendisini çok sevdiğim bir film olan SISILY 2KM (시실리2KM)‘den tanıyorum. Her ne kadar bu film SISILY 2KM’nin yerini tutmasa da yinede iyi vakit geçirmek için birebir. Küçük bir kıyaslamayla SISILY 2KM’nin komedi dozunun daha yüksek, Ossakhan Yeonae’nin ise daha romantik olduğunu söyleliyim. Ancak bu filmde kendini izletiyor ve başarılı.

Yorum Bırak

Kwang-sik-i Dong-saeng Kwang-tae

Kore Filmi aş ermeye başlamışken arşiv içerisinde bulup izlediğim film Kwang-sik-i Dong-saeng Kwang-tae (When Romance Meets Destiny). Aslında böyle bir aş ermeyi tatmin edecek film değildi. Ancak uzun zamandır duymadığım Korece’yi duymak bana mutluluk verdi desem yalan söylememiş olurum.

Kwang-sik-i Dong-saeng Kwang-tae aslında pek özelliği olmayan sıradan bir film. İki kardeşin aşk hayatlarına göz atmış. Burada dikkati çeken nokta ise büyük ve yakışıklı olan kardeşin umutsuz bir platonik aşkın üzerine, kardeşinin hovarda olması. Yıllardır abisinin çektiği acı üzerine mi bu duruma gelmiştir bilinmez ama filmin özeti bu. Film üç bölümden oluşuyor. Büyük kardeşin hikayesi, küçük kardeşim hikayesi ve ikisinin birleşkesi.

Yorum Bırak

Abone ol